<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://grossstadtgeschichten-berlin.de/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=71&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Ende+19.+Jahrhundert&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-07-17T19:03:05+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>24</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="927" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1184">
        <src>https://grossstadtgeschichten-berlin.de/files/original/df0f048f7c2c09958164d7695ddce07e.jpg</src>
        <authentication>b1c38e4c6aea374a4d1123e8fe3113c7</authentication>
      </file>
      <file fileId="1185">
        <src>https://grossstadtgeschichten-berlin.de/files/original/0b97db632cbe0c8688213cbb7f2fab5a.jpg</src>
        <authentication>92ecdd49f5a0d8a2c1084e776f5a4661</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="26">
      <name>Geschichte BGG</name>
      <description>Geschichte (Story) des Projekts Berliner Großstadtgeschichten</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="80">
          <name>Titel der Geschichte</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9806">
              <text>Eine Herrin ihrer Maschine: Die Fahrradpionierin Amalie Rother </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Urheber der Geschichte</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9807">
              <text>Josephin Meistring</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Form der Namensnennung</name>
          <description>Die vom Einlieferer bei Collection Days gewählte Form, in dem sein Name veröffentlicht werden soll</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9808">
              <text>Vollständiger Name (Karl Mustermann)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="70">
          <name>Erfassungsdatum</name>
          <description>Datum der Aufnahme der Geschichte; bei Collection Days: Datum des CD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9809">
              <text>05. Oktober 2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="71">
          <name>Datierung Geschichte</name>
          <description>Die in der Geschichte behandelte Zeit</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9810">
              <text>Ende 19. Jahrhundert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Periode</name>
          <description>Zuordnung der dargestellten (Bild) bzw. beschriebenen (Text, Geschichte) Sache zu einer definierten Periode</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9811">
              <text>Jahrhundertwende (1890-1914)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Text der Geschichte</name>
          <description>Die Geschichte im Volltext</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9812">
              <text>Als im September 1893 das erste offizielle Damenradrennen Berlins auf der Radrennbahn in Halensee stattfand, ging auch Amalie Rother an den Start – eine Pionierin des Damenradfahrens und eine der ersten Berlinerinnen, die sich aufs Rad wagte. Im Jahr darauf gründete sie zusammen mit sieben weiteren Frauen den ersten Damenradclub Berlins. Es existierten damals zwar schon zahlreiche Radfahrvereine, Frauen aber waren nicht zugelassen; bisweilen duldete man sie, vorzugsweise als Begleiterinnen bei geselligen Spazierfahrten.
&lt;p&gt;Das Radfahren blieb lange eine Männerdomäne. Und auch wenn die Zuschauer auf der Rennbahn in Halensee Amalie Rother und ihren Gefährtinnen zujubelten, spiegelte das keineswegs den Alltag der Radfahrerinnen: Sobald Rother durch die Straßen Berlins fuhr, sah sie sich Anfeindungen ausgesetzt, die nahezu jede Tour zu einer Tortur werden ließen. Und viele Männer verboten ihren Gattinnen das Radfahren gleich ganz. So waren Frauen auf dem Fahrrad um 1900 noch eine Ausnahmeerscheinung.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Damit setzte sich Amalie Rother in ihrem Artikel über&lt;a href="https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/189796/123/0/" target="_blank"&gt; „Das Damenradfahren“&lt;/a&gt; auseinander, der 1897 in dem Band Der Radfahrsport in Bild und Wort erschien. Neben zahlreichen männlichen „Fach- und Sportsleuten“ kam sie als einzige Frau zu Wort. Während sich die Herren u.a. mit (versicherungs-)technischen Fragen und der Bedeutung des Fahrrades für den Wehrdienst befassten, schilderte Rother ihre persönlichen Erfahrungen, gab nützliche Tipps für die radfahrende Frau und scheute nicht die kritische Konfrontation. Mit Scharfsinn und Witz nahm sie sich auch der Bekleidungsfrage an, an der sich die Geister schieden:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;„Dass das Prinzip Hose ein durchaus vernünftiges ist, dürfte selbst der erbitterte Gegner kaum bestreiten. Die Frau hat genau ebenso viele Beine, wie der Mann, sie bedient sich derselben, besonders beim Radfahren, in genau derselben Weise, sollte also doch eigentlich darauf bedacht sein, sie ebenso praktisch zu bekleiden, d. h. jedem Bein seine eigene Hülle geben, statt beide in eine zu stecken. [...] Es ist nicht Sitte! Richtig! Aber warum sollte es nicht Sitte werden?“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dass Frauen die Hosen anhaben, galt vielen Zeitgenossen (und Zeitgenossinnen!) als ebenso indiskutabel wie der Verzicht auf das Korsett. Jenseits aller Diskurse um die „naturgegebene“ Geschlechterdichotomie sah Rother es ganz undogmatisch: Praktisch musste die Bekleidung sein, und überkommene Fragen der ‚Schicklichkeit’ verdienten es, lösungsorientiert bedacht zu werden. Eine von Traditionen befreite, pragmatische Sichtweise – nicht zuletzt auf die Mode – könnte Fahrradfahrerinnen auf Berlins Straßen zur Normalität werden lassen. Kein geringeres Ziel verfolgten Amalie Rother und ihre Mitstreiterinnen, als sie in Halensee zum Rennen antraten: „Wir wollten dem Publikum zeigen, dass wir Herrinnen unserer Maschine waren und den Damen zurufen: Hier, seht her und macht es uns nach! Beides ist uns gelungen.“ – In der Tat: Frauen und Mädchen taten es ihnen gleich und eroberten allmählich die Stadt.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Teasertext</name>
          <description>Ein kurzer Teasertext für den Slider und Listenansichten</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9813">
              <text>Als im September 1893 das erste offizielle Damenradrennen Berlins auf der Radrennbahn in Halensee stattfand, ging auch Amalie Rother an den Start – eine Pionierin des Damenradfahrens und eine der ersten Berlinerinnen, die sich aufs Rad wagte.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="62">
          <name>Thema</name>
          <description>Zuordnung zu einem vordefinierten Thema der BGG</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9814">
              <text>FahrradstadtBerlin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="78">
          <name>Verwandte Ressourcen</name>
          <description>Bibliografische Angaben, Links ...</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9815">
              <text>Der Radfahrsport in Bild und Wort. Hrsg. Von Paul von Salvisberg Academischer Verlag München 1897. Digitalisiert von der SLUB Dresden hier zu finden:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:14-db-id4853804200" target="_blank"&gt;http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:14-db-id4853804200&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="77">
          <name>Typ Geschichte</name>
          <description>Zuordnung zu einem Beitragstyp</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9816">
              <text>andere Geschichte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="63">
          <name>Nutzungsinformationen</name>
          <description>Zuordnung zu einem vordefinierten Lizenzmodell</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9817">
              <text>Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen (CC-BY-SA)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Ortsbezug</name>
          <description>Ist diese Geschichte einem Ort zugeordnet?</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9818">
              <text>mit Ortsbezug</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="90">
          <name>Status Bearbeitung</name>
          <description>Redaktioneller Bearbeitungsstand</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9819">
              <text>angelegt (Standard)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Date-ISO-8601</name>
          <description>Datumsangabe für Zeitleisten nach ISO 8601,&#13;
http://de.wikipedia.org/wiki/ISO_8601&#13;
Fomat: YYYY-MM-DD/YYYY-MM-DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9820">
              <text>1893-07-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Medientyp Geschichte</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9821">
              <text>Text-Bild-Geschichte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9805">
                <text>Eine Herrin ihrer Maschine: Die Fahrradpionierin Amalie Rother</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="172">
        <name>Amalie Rother</name>
      </tag>
      <tag tagId="174">
        <name>Emanzipation</name>
      </tag>
      <tag tagId="159">
        <name>Fahrrad</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>Fahrradpionierin</name>
      </tag>
      <tag tagId="171">
        <name>Frauen</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
